Выборка по тэгу: Сумашедов Б. Об истоках географических названий на Дальнем Востоке на примере ТетюхеДобавлена: 26.09.2014 | Просмотров: 5079 | Комментов: 0Что в имени твоём?Плохо знакомым со старыми названиями, бывшими на картах Дальнего Востока в советское время, поясню, что река, о которой пойдёт речь ниже, раньше носила имя Тетюхе (Тютихе). Такое же имя получил и возникший рядом с ней посёлок. Теперь это город Дальнегорск, а речка называется Рудная. В этих местах не раз бывал В.К. Арсеньев. Написал он о ней так в повести «По Уссурийскому краю» (цитирую по первому изданию 1921 г.): «По длине своей Тютихе (по-удэгейски Ногуле) будет, пожалуй, больше всех рек южной части прибрежного района (около 80 вёрст). Название её есть искажённое китайское слово «Чжу-чжи-хе» (т.е. «Река диких свиней»)... Русские в искажении пошли ещё дальше, и слово «Тютихе» исказили в Тетюха, что уже окончательно не имеет никакого смысла». |
© 2013-2024 PrimKrai.Ru |